The assault on Salman Rushdie in New York got here 34 years after the publication of his notorious novel